暑假來了!長假期間是孩子學業的暫時停歇期,同時也是親子相聚的加溫期,利用這段時間帶著孩子到台灣各地旅行,不僅增加認識土地的機會,還能延伸在地文化的學習。旅行前後若有城市鄉鎮的相關繪本伴讀,孩子會更有感覺喔!出發前共讀是一種預告,當孩子親臨旅遊地點時,會發現故事裡說的、畫的都出現在眼前;回程後共讀則是一種溫習,再次透過圖像舊地重遊。
selena 提供
以下推薦幾本台灣城市鄉鎮的繪本,供親子共讀、共遊、共學。
台灣西半部
忠心的小黃狗為了將拐杖交給主人,使命的跟著救護車跑,結果繞了台灣西半部一圈,最後回到故事的起點─高雄。
狗兒追尋主人路線大約是:高雄壽山→鳳山→嘉南平原→基隆→台北→龍山寺→大溪→新豐沼澤濕地→大甲→台中→雲林→嘉義→台南→高雄。
原住民繪本
這本書說的是分佈在台灣中、北部地區的「泰雅族」,書中用一則原住民學童上學的故事,來闡述台灣日治時代的泰雅民族。
介紹排灣族流傳的部落故事,由VuVu(爺爺奶奶)說給大家聽,例如:「晝夜長短的原因」、「百步蛇防衛隊」、「神奇的陶壺」、「太陽惡的眼淚」、「手腳之珠」、「孔雀王子的神珠」……等故事。書後還附錄排灣話,讓讀者跟著羅馬拼音學族語。
金門
讀者可以隨著此書踏上金門的土地,來一段尋找風獅爺之旅,因為故事中的風獅爺似乎與金門地區某幾尊風獅爺的形象相似。另外,也可以到「金門水產試驗所」(鱟生態文化館)參觀,瞭解這在金門才有的特殊生物,相信這本書將帶給孩子文化與生態的雙重學習。
澎湖
走在澎湖,會發現當地石頭有多重用途,像是蓋房子、圍菜園、做石滬,這本書以一隻夜鷺與貓的對話,介紹澎湖人如何用石頭搭建堆砌捕魚的石滬,原來這石滬是一種捕魚陷阱,漲潮時,海水浸入石滬,退潮時魚蝦就會落入無法流出,過程中漁民還不斷的祈求石滬公,希望漁獲豐收,等海水從石頭縫中慢慢退出時,就是居民進入石滬捕撈的時候。
馬祖
藉由小孫子回馬祖參加擺暝(元宵),爺爺奶奶介紹馬祖的石砌房子給孫子認識,砌石房有早期遷徙而就地取材,隨性搭蓋的「亂石砌」,以及後來較講究的「人字砌」,這些石房有特別的元素及建法,像是遠離火苗的「風火山牆」、減少風害而窗小型式、屋頂壓石頭為防強風吹走瓦⋯⋯等。
故事中還寫入一些馬祖當地用詞及福州語,例如骹蹓(玩耍、遊玩之意)、依公(爺爺)、依嬤(奶奶)、擺暝(元宵慶典)。
蘭嶼
藉著一隻在蘭嶼不小心從樹洞掉落下來的小貓頭鷹,其遇到的事物與生物,作為整個故事的主軸,作者何華仁老師透過這些逐漸出場的人事物,無形中介紹了許多蘭嶼特有生物,在繪本的最後幾頁,還貼心的列圖一一介紹,小島上不只有貓頭鷹(蘭嶼角鴞),還有椰子蟹、蘭嶼大葉螽斯、白鼻心、蘭嶼筒胸竹節蟲……等。
台中
以一隻穿山甲為主角,說著在台中犁頭店地區,所有的老商店、老屋子及歷史悠久的「萬和宮」所發生的故事。
主要是介紹從前南屯地區尚未開墾時,很多動物都喜歡聚集在這一個地區,當漢人來到這裡開發之後,水田愈來愈多,動物們開始忙著找新家,只有貪睡的穿山甲還留在這裡。犁頭店的居民擔心愛睡覺的穿山甲會忘了在春天醒來翻土,這樣來年的收成一定不會好,於是每到端午節,居民就會一起穿著四人連環木屐踩著街,喀─喀─喀的要讓沈睡的穿山甲醒來。
台南
安平劍獅的故事,以一隻沈睡的紅臉劍獅,其口中所咬的七星寶劍因為午後酣睡而掉了下來,而且消失無蹤,於是各家的劍獅紛紛出來幫忙找。讀者可以在安平聚落巷弄間散步,隨著繪本中可能出現的場景,按圖索驥,一同尋找那法力無邊、保護居民的劍獅。
藉由來孔廟運動遊玩的當地人,說明台南人一天可能的作息,以及藉著小朋友戶外教學,間接介紹孔廟的生態。書中不僅畫出孔廟,還畫出周邊的商家,讀者若來到台南孔廟商圈,一定會看到這些旅遊熱門店家。
以故事形式介紹台南各區的美食,像是虱目魚肚粥、小卷米粉、水晶餃、炒鱔魚、蕃茄切盤、度小月、椪糖、滷麵⋯⋯等,讀者依循故事中媽媽與女兒走過的路,一定可以吃到這些台南傳統美食。
文中媽媽對孩子說的話,還以台語字表示,讓讀者間接學習,像是明仔載(明天)、彼時陣(那時候)、食過一擺(吃過一次)、鬥跤手(幫忙)⋯⋯等。
以曾文溪流域作為故事主軸路線,從上游嘉義阿里山到台南七股出海,流經的鄉鎮都一一介紹,像是玉井(青果市場)、山上(木瓜網室栽培)、官田(烏山頭水庫、菱角)、麻豆、西港(刈香遶境、燒王船)、七股(鹽分地帶、魚塭)。
高雄
這本書談的是一匹尋找哥哥的橘馬,他走盡天涯,在一座城市裡尋求照片中的哥哥,那被一分為二的照片,不見的那一半就是哥哥的照片。
而這城市就是以高雄為背景(高雄圖書館的借閱證封面也是《橘色的馬》的圖),景色包括壽山、愛河、美術館園區、高雄港、中央公園、八五大樓等。
延伸閱讀:
- 節氣書單:立秋──尋找秋天靠近的腳步【繪本,生活練習】(13本)
- 陳玉金:用彩筆留下台灣最美的定格──黃崑謀(20本)
- 夏季六節氣—自飲食、夏遊、自然觀察與閱讀,準備過夏天【繪本,生活練習】(20本)
- 陳櫻慧:天冷看看好吃的繪本,暖暖胃也暖暖心!【閱讀繽紛樂】(15本)
- 張淑瓊:史上最強的食育書單(下)──好好吃飯‧好好長大‧好愛地球(16本)
- 張淑瓊:史上最強的食育書單(中)──好好吃飯‧好好長大‧好愛地球(15本)